Any day with interpreting work is counted as a full day, as I’m unable to take on other projects that day. Fees can vary from 200-500€, depending on the project, client, and preparation time needed.
Travel days count as half or full days. Journey times are counted door-to-door and rounded up to either half or full day. Transport and accommodation can be booked on my behalf, or reimbursed. Depending on the location, it may be possible for me to find accommodation with friends or family, but is not a guarantee.
My fees for 2018 are as follows. Fees may vary depending on the project and client. Initial briefings and translation assessments are charged on a case by case basis.
- Translations: 0.08€ / 0.07£ per word
- Proofreading: 0.04€ / 0.035£ per word
- Subtitling: 15€ / 13£ per minute of video/audio
Payments can be made via bank transfer to Triodos Bank (for payments in EUR), HanaKEB Bank (KRW) or PayPal (USD & GBP). Current exchange rates are taken into account. All fees are inclusive of 21% Dutch VAT (BTW).